https://nobrand.journaldegeek.com/comment-obtenir-un-retour-sur-investissement-en-matiere-de-marketing-dinfluence-avec-les-dark-posts
Avis sur les jeux, nouvelles, conseils et plus encore.
Avez-vous déjà été au Japon? Si oui, peut-être que vous avez eu un temps de gonflement. Peut-être avez-vous eu une période affreuse. Voyons si l'une de vos plaintes correspond à ce sondage.
De retour en 2014 *, le journal respecté Nikkei a demandé à cent étrangers visiter le Japon pour nommer ce qu'ils ont trouvé décevant de leur voyage. Avec les 2020 olympiques qui s'approchent, s'attendent à ce que le pays et ses médias soient obsédés par une "hospitalité" japonaise ou "omotenashi" (なし).
* Cet article a été publié à l'origine le 18 février 2014.
Ci-dessous, vous pouvez voir les réponses de ceux-ci (noter que Nikkei comprenait des citations pour certains résultats et des réponses multiples). Gardez à l'esprit, ce n'est qu'un sondage!
10. Il n'y a pas beaucoup de boutiques de souvenirs: 6 votes
10. Il n'y a pas de flexibilité dans les interactions / relations avec les personnes: 6 votes (liés)
9. Le retrait et l'échange d'argent sont difficiles: 8 votes
8. Beaucoup de magasins sur l'emballage et sur Wrap: 9 votes
7. Certains restaurants n'ont pas de sections non-fumeurs: 11 votes
6. Les portions alimentaires sont petites: 12 votes
5. Beaucoup d'endroits étaient en espèces seulement: 15 votes
"Même si c'est un pays développé, j'ai été surpris que beaucoup de petits magasins ne prennent pas de carte de crédit." - Femme australienne, 28 ans
4. Ne pas être dit la façon de manger certains plats dans les restaurants: 17 votes
«Dans un restaurant de boeuf de boeuf, mon repas est venu avec un œuf cru. Le serveur n'a rien expliqué, et je ne savais pas quoi faire avec ça. " - Homme chinois, 27 ans
3. Impossible de comprendre les "systèmes de billets de repas" dans les restaurants: 19 votes
"Il y avait une machine à billets au restaurant, mais je ne pouvais pas comprendre cela et que le personnel ne parlait que japonais, alors j'ai abandonné et laissé." - Homme américain, âgé de 39 ans
"Par rapport à d'autres pays, il n'y a pas beaucoup de Wi-Fi gratuit, et il est également difficile d'utiliser." Femme australienne, âgée de 59 ans
1. Il y a peu de services de langue étrangère: 39 votes
«Le système de métro était trop compliqué et je ne l'ai pas compris. Donc, j'ai essayé de demander au préposé à la gare, qui n'a pas compris l'anglais ... »- Femme allemande, 41 ans.
«Il y avait peu de menus de langue anglaise dans les restaurants. À tout le moins, je veux que les menus aient des photos. " - Femme australienne, 24 ans.
"Mes enfants se sont contrariés car il n'y avait pas de chaînes anglaises sur la télévision de l'hôtel." - Homme australien, 48 ans.
Certains d'entre eux, je reçois! Certains d'entre eux, moins. Par exemple, il y a des tonnes de boutiques de souvenirs. Cependant, quels étrangers achètent comme souvenirs et ce que les Japonais achètent ont tendance à être différents: pour les japonais, les souvenirs ont tendance à être des collations et des sucreries, tandis que de nombreux étrangers imaginent des souvenirs comme t-shirts, tasses et chaînes clés.
En ce qui concerne la flexibilité dans le traitement des autres, j'ai trouvé des personnes extrêmement flexibles - sortir de leur façon d'aider ou non à charger des articles ou des services lorsqu'ils le pouvaient facilement.
En ce qui concerne l'emballage, c'est comme ça que le Japon roule. Il y a une énorme culture d'emballage qui filtre à travers la société - de l'expérience de la vente au détail de la manière dont les gens présentent même les autres. C'est une chose qui fait le Japon, eh bien, le Japon.
Toutefois! Retrait de l'argent au Japon si vous visitez est une douleur géante dans le cul. Au fil des ans, j'ai vu de nombreux amis et collègues qui ont du mal à traiter des guichets automatiques et des banques qui sont orientées pour les clients domestiques et non des clients internationaux.
Le manque de connexion Wi-Fi gratuite est également une traînée dans le cul pour les résidents. Mais cela change, avec des villes comme Osaka commençant à diriger la voie dans un accès hotspot gratuit. Néanmoins, la situation Wi-Fi au Japon est nulle.
De nombreuses autres plaintes ont à faire avec manger, ce qui est probablement l'une des choses les plus difficiles pour les visiteurs. Quand j'ai visité le Japon d'abord depuis une décennie il y a longtemps, je ne pouvais parler de japonais et d'aller dans des restaurants était incroyablement intimidant. À peu près, chaque repas de mon voyage était de manger quelque chose du marché familial ou de manger de la restauration rapide, car les deux étaient moins stressants que d'essayer de naviguer dans les menus et le personnel du restaurant. Maintenant que j'ai vécu ici longtemps, longtemps, le repas et la commande ne sont plus des problèmes, mais je peux certainement me rappeler que le sentiment de ne pas pouvoir comprendre les menus et le personnel du restaurant.
Blâmer une population homogène. Blâmer un système d'éducation anglais cassé. Blâmer les différences intrinsèques entre les langues. Pour une raison quelconque, l'anglais est extrêmement difficile pour la plupart des japonais - et de nombreuses personnes ne manquent tout simplement pas de confiance pour l'utiliser. (Heck, mes enfants luttent avec l'anglais.) Donc, je ne sais pas de se plaindre des Japonais de ne pas parler anglais? Ils ne parlent pas anglais parce qu'ils parlent japonais. Ce serait peut-être une bonne idée pour les personnes qui travaillent dans des stations de train à incliner leurs compétences en anglais dans des domaines fréquentés par les touristes.
Honnêtement, je ne suis pas vraiment sûr de ce qui est le meilleur moyen de commander au Japon si vous visitez et ne parlez pas la langue. Ce serait génial si plus de restaurants avaient des menus anglais, mais je ne suis pas tout à fait sûr que cela se produira - même avec les 2020 olympiques de 2020 à Tokyo. Un conseil que je peux offrir est de pointer sur les échantillons de nourriture en plastique devant les restaurants. De nombreux japonais utilisent la nourriture en plastique pour décider de ce qu'ils vont manger, de toute façon. La seule différence est que vous devrez peut-être faire glisser le serveur à l'extérieur et indiquer ce que vous voulez à l'écran.
Quant aux restaurants qui utilisent des machines de billets (généralement des restaurants de Noodle), mon conseil est encore plus simple: pointez vers la nourriture des autres. Quelqu'un devrait pouvoir vous aider. Avec un peu de chance!
Et pour des choses comme des portions, de nombreux restaurants offrent des portions plus importantes (Ohmori ou 大 盛り), parfois gratuitement. Ensuite, il y a les restaurants qui ont des seconde portions gratuites. Si vous allez dans un restaurant Tonkatsu, par exemple, vous pouvez obtenir des recharges gratuites de riz, de soupe Miso et de chou. (Désolé, pas de deuxième portions gratuites de Tonkatsu!) Des choses comme ça que tous les Japonais connaissent; Cependant, la plupart des visiteurs ne le font pas. Mais maintenant tu fais.
Il y a un stéréotype que seule la nourriture américaine est la taille jumbo. Ce stéréotype est faux.
Si vous visitez le Japon, voici des feuilles de triche pour les restaurants japonais, intéressants, et même des hôtels de capsule. Le Japon est un endroit merveilleux à visiter et des lacunes de côté, les doigts croisés, vous passez un bon moment.
Prenez Kotaku avec vous où que vous alliez.
En vous abonnant, vous acceptez nos conditions d'utilisation et nos règles de confidentialité.
Kotaku East est votre tranche de culture Internet asiatique, vous apportant les derniers points de discussion du Japon, de la Corée, de la Chine et au-delà. Accordez tous les matins de 4h du matin à 8h.
https://www.youtube.com/watch?v=ULBymzOAnAE
Avis sur les jeux, nouvelles, conseils et plus encore.
Avez-vous déjà été au Japon? Si oui, peut-être que vous avez eu un temps de gonflement. Peut-être avez-vous eu une période affreuse. Voyons si l'une de vos plaintes correspond à ce sondage.
De retour en 2014 *, le journal respecté Nikkei a demandé à cent étrangers visiter le Japon pour nommer ce qu'ils ont trouvé décevant de leur voyage. Avec les 2020 olympiques qui s'approchent, s'attendent à ce que le pays et ses médias soient obsédés par une "hospitalité" japonaise ou "omotenashi" (なし).
* Cet article a été publié à l'origine le 18 février 2014.
Ci-dessous, vous pouvez voir les réponses de ceux-ci (noter que Nikkei comprenait des citations pour certains résultats et des réponses multiples). Gardez à l'esprit, ce n'est qu'un sondage!
10. Il n'y a pas beaucoup de boutiques de souvenirs: 6 votes
10. Il n'y a pas de flexibilité dans les interactions / relations avec les personnes: 6 votes (liés)
9. Le retrait et l'échange d'argent sont difficiles: 8 votes
8. Beaucoup de magasins sur l'emballage et sur Wrap: 9 votes
7. Certains restaurants n'ont pas de sections non-fumeurs: 11 votes
6. Les portions alimentaires sont petites: 12 votes
5. Beaucoup d'endroits étaient en espèces seulement: 15 votes
"Même si c'est un pays développé, j'ai été surpris que beaucoup de petits magasins ne prennent pas de carte de crédit." - Femme australienne, 28 ans
4. Ne pas être dit la façon de manger certains plats dans les restaurants: 17 votes
«Dans un restaurant de boeuf de boeuf, mon repas est venu avec un œuf cru. Le serveur n'a rien expliqué, et je ne savais pas quoi faire avec ça. " - Homme chinois, 27 ans
3. Impossible de comprendre les "systèmes de billets de repas" dans les restaurants: 19 votes
"Il y avait une machine à billets au restaurant, mais je ne pouvais pas comprendre cela et que le personnel ne parlait que japonais, alors j'ai abandonné et laissé." - Homme américain, âgé de 39 ans
"Par rapport à d'autres pays, il n'y a pas beaucoup de Wi-Fi gratuit, et il est également difficile d'utiliser." Femme australienne, âgée de 59 ans
1. Il y a peu de services de langue étrangère: 39 votes
«Le système de métro était trop compliqué et je ne l'ai pas compris. Donc, j'ai essayé de demander au préposé à la gare, qui n'a pas compris l'anglais ... »- Femme allemande, 41 ans.
«Il y avait peu de menus de langue anglaise dans les restaurants. À tout le moins, je veux que les menus aient des photos. " - Femme australienne, 24 ans.
"Mes enfants se sont contrariés car il n'y avait pas de chaînes anglaises sur la télévision de l'hôtel." - Homme australien, 48 ans.
Certains d'entre eux, je reçois! Certains d'entre eux, moins. Par exemple, il y a des tonnes de boutiques de souvenirs. Cependant, quels étrangers achètent comme souvenirs et ce que les Japonais achètent ont tendance à être différents: pour les japonais, les souvenirs ont tendance à être des collations et des sucreries, tandis que de nombreux étrangers imaginent des souvenirs comme t-shirts, tasses et chaînes clés.
En ce qui concerne la flexibilité dans le traitement des autres, j'ai trouvé des personnes extrêmement flexibles - sortir de leur façon d'aider ou non à charger des articles ou des services lorsqu'ils le pouvaient facilement.
En ce qui concerne l'emballage, c'est comme ça que le Japon roule. Il y a une énorme culture d'emballage qui filtre à travers la société - de l'expérience de la vente au détail de la manière dont les gens présentent même les autres. C'est une chose qui fait le Japon, eh bien, le Japon.
Toutefois! Retrait de l'argent au Japon si vous visitez est une douleur géante dans le cul. Au fil des ans, j'ai vu de nombreux amis et collègues qui ont du mal à traiter des guichets automatiques et des banques qui sont orientées pour les clients domestiques et non des clients internationaux.
Le manque de connexion Wi-Fi gratuite est également une traînée dans le cul pour les résidents. Mais cela change, avec des villes comme Osaka commençant à diriger la voie dans un accès hotspot gratuit. Néanmoins, la situation Wi-Fi au Japon est nulle.
De nombreuses autres plaintes ont à faire avec manger, ce qui est probablement l'une des choses les plus difficiles pour les visiteurs. Quand j'ai visité le Japon d'abord depuis une décennie il y a longtemps, je ne pouvais parler de japonais et d'aller dans des restaurants était incroyablement intimidant. À peu près, chaque repas de mon voyage était de manger quelque chose du marché familial ou de manger de la restauration rapide, car les deux étaient moins stressants que d'essayer de naviguer dans les menus et le personnel du restaurant. Maintenant que j'ai vécu ici longtemps, longtemps, le repas et la commande ne sont plus des problèmes, mais je peux certainement me rappeler que le sentiment de ne pas pouvoir comprendre les menus et le personnel du restaurant.
Blâmer une population homogène. Blâmer un système d'éducation anglais cassé. Blâmer les différences intrinsèques entre les langues. Pour une raison quelconque, l'anglais est extrêmement difficile pour la plupart des japonais - et de nombreuses personnes ne manquent tout simplement pas de confiance pour l'utiliser. (Heck, mes enfants luttent avec l'anglais.) Donc, je ne sais pas de se plaindre des Japonais de ne pas parler anglais? Ils ne parlent pas anglais parce qu'ils parlent japonais. Ce serait peut-être une bonne idée pour les personnes qui travaillent dans des stations de train à incliner leurs compétences en anglais dans des domaines fréquentés par les touristes.
Honnêtement, je ne suis pas vraiment sûr de ce qui est le meilleur moyen de commander au Japon si vous visitez et ne parlez pas la langue. Ce serait génial si plus de restaurants avaient des menus anglais, mais je ne suis pas tout à fait sûr que cela se produira - même avec les 2020 olympiques de 2020 à Tokyo. Un conseil que je peux offrir est de pointer sur les échantillons de nourriture en plastique devant les restaurants. De nombreux japonais utilisent la nourriture en plastique pour décider de ce qu'ils vont manger, de toute façon. La seule différence est que vous devrez peut-être faire glisser le serveur à l'extérieur et indiquer ce que vous voulez à l'écran.
Quant aux restaurants qui utilisent des machines de billets (généralement des restaurants de Noodle), mon conseil est encore plus simple: pointez vers la nourriture des autres. Quelqu'un devrait pouvoir vous aider. Avec un peu de chance!
Et pour des choses comme des portions, de nombreux restaurants offrent des portions plus importantes (Ohmori ou 大 盛り), parfois gratuitement. Ensuite, il y a les restaurants qui ont des seconde portions gratuites. Si vous allez dans un restaurant Tonkatsu, par exemple, vous pouvez obtenir des recharges gratuites de riz, de soupe Miso et de chou. (Désolé, pas de deuxième portions gratuites de Tonkatsu!) Des choses comme ça que tous les Japonais connaissent; Cependant, la plupart des visiteurs ne le font pas. Mais maintenant tu fais.
Il y a un stéréotype que seule la nourriture américaine est la taille jumbo. Ce stéréotype est faux.
Si vous visitez le Japon, voici des feuilles de triche pour les restaurants japonais, intéressants, et même des hôtels de capsule. Le Japon est un endroit merveilleux à visiter et des lacunes de côté, les doigts croisés, vous passez un bon moment.
Prenez Kotaku avec vous où que vous alliez.
En vous abonnant, vous acceptez nos conditions d'utilisation et nos règles de confidentialité.
Kotaku East est votre tranche de culture Internet asiatique, vous apportant les derniers points de discussion du Japon, de la Corée, de la Chine et au-delà. Accordez tous les matins de 4h du matin à 8h.
https://www.youtube.com/watch?v=ULBymzOAnAE