Cet article a été rédigé par LeGeekDuNet



Comment faire un bon CV en anglais avec WordReference ?




Vous cherchez à décrocher un emploi dans un pays anglophone et vous souhaitez rédiger un CV en anglais qui fera une bonne impression auprès des recruteurs ? Ne cherchez pas plus loin, nous avons la solution pour vous ! Dans cet article, nous vous guiderons à travers les étapes pour créer un CV en anglais impeccable en utilisant WordReference , votre meilleur allié en matière de traduction et de suivi lexical.




1. Qu'est-ce que WordReference et comment l'utiliser pour rédiger un CV en anglais?




WordReference est un outil en ligne qui propose des traductions et des définitions de mots dans plusieurs langues, y compris l'anglais.




Pour utiliser WordReference efficacement pour rédiger votre CV en anglais, vous pouvez suivre ces étapes simples :

1. Rendez-vous sur le site de WordReference : www.wordreference.com.

2. Choisissez la langue de départ (français) et la langue d'arrivée (anglais).

3. Tapez le mot ou l'expression que vous souhaitez traduire dans la barre de recherche.

4. Parcourez les résultats pour trouver la traduction la plus appropriée et pertinente pour votre CV.




2. Quelles sont les sections essentielles d'un bon CV en anglais ?




Un CV en anglais bien structuré doit inclure les sections suivantes :




a) Informations personnelles : Nom, prénom, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail.

b) Objectif professionnel : Un bref résumé indiquant le poste que vous recherchez et mettant en évidence vos compétences clés.

c) Expérience professionnelle : Une liste de vos emplois passés, en commençant par le plus récent. Incluez les intitulés de poste, les noms des entreprises, les dates d'emploi et une brève description de vos responsabilités et réalisations.

d) Formation : Vos diplômes, certifications et formations pertinentes.

e) Compétences : Une liste de vos compétences techniques et linguistiques.

f) Références : Si vous le souhaitez, vous pouvez fournir les coordonnées de personnes qui peuvent attester de votre travail ou de vos compétences.




3. Comment mettre en valeur ses compétences dans un CV en anglais ?




Pour mettre en valeur vos compétences dans un CV en anglais, vous pouvez:

- Utiliser des mots clés spécifiques à votre domaine d'expertise.

- Donner des exemples concrets de situations où vous avez utilisé ces compétences avec succès.

- Utiliser des verbes d'action pour décrire vos réalisations passées.

- Utiliser des chiffres et des statistiques pour quantifier vos réalisations, si possible.




4. Quels sont les erreurs à éviter lors de la rédaction d'un CV en anglais ?




Lors de la rédaction de votre CV en anglais, évitez les erreurs suivantes :

- Une traduction littérale mot à mot du français à l'anglais, qui peut donner un résultat incohérent.

- Des fautes d'orthographe et de grammaire courantes. Faites toujours relire votre CV par quelqu'un d'autre ou utilisez un correcteur d'orthographe.

- Utiliser un ton trop informel ou familier. Le CV doit rester professionnel.

- Fournir des informations non pertinentes ou excessives. Restez concis et mettez en avant les informations pertinentes.




En conclusion, un bon CV en anglais est essentiel pour se démarquer lors de la recherche d'un emploi à l'international. Utilisez WordReference comme une ressource précieuse pour traduire et améliorer votre CV. Parlez-nous de votre expérience avec la rédaction de CV en anglais dans les commentaires ci-dessous !