Cet article a été rédigé par LeGeekDuNet



Comment rédiger un curriculum vitae en anglais




Bonjour à tous ! Avez-vous déjà songé à travailler à l'étranger ? Pour cela, il est essentiel d'avoir un bon curriculum vitae en anglais. Ne vous inquiétez pas, aujourd'hui, nous allons vous montrer comment rédiger un CV en anglais de manière simple et efficace. Prêt à commencer ? Allons-y !




1. Pourquoi est-il important d'avoir un CV en anglais ?




Que vous envisagiez de travailler dans un pays anglophone ou dans une entreprise internationale, avoir un CV en anglais est crucial. Cela démontre votre adaptabilité, votre motivation et vos compétences linguistiques. N'oubliez pas, l'anglais est souvent considéré comme la langue des affaires, il est donc essentiel de maîtriser son utilisation professionnelle.




2. Par où commencer ?




Avant de vous plonger dans la rédaction, il est essentiel de collecter toutes les informations nécessaires. Liste des emplois précédents, de vos compétences, de votre formation et de vos références professionnelles, assurez-vous d'avoir toutes ces informations à portée de main pour ne rien oublier.




3. Comment structurer votre CV en anglais ?




Votre CV doit comprendre plusieurs sections clés :

- Informations personnelles : Nom, prénom, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail.

- Objectif professionnel : Un court paragraphe décrivant vos objectifs et ce que vous souhaitez apporter à l'entreprise.

- Formation : Mentionnez ici votre éducation, incluant les diplômes obtenus, le nom des établissements et les dates correspondantes.

- Expérience professionnelle : En commençant par le poste le plus récent, énumérez les différentes expériences professionnelles que vous avez acquises au fil du temps, en spécifiant le nom de l'entreprise, la période et les tâches effectuées.

- Compétences : Mettez en valeur vos compétences linguistiques, informatiques et tout autre domaine pertinent.

- Références : Donnez le nom et les coordonnées de personnes qui peuvent attester de votre expérience professionnelle, si nécessaire.




4. Quelques astuces pour rendre votre CV plus attractif




- Utilisez un langage clair, précis et concis pour exprimer vos compétences et réalisations.

- Évitez les fautes d'orthographe et de grammaire. Relisez votre CV attentivement et demandez à un ami ou à un mentor de le faire également.

- N'oubliez pas de personnaliser votre CV pour chaque poste auquel vous postulez, mettez en avant les compétences pertinentes pour le poste en question.

- Utilisez des verbes d'action pour décrire vos réalisations plutôt que des formulations passives.




FAQ (Foire aux questions) :




Q1. Dois-je traduire mon CV français mot à mot en anglais ?

A1. Non, il est préférable d'adapter votre CV français au format, aux conventions et au style anglais. Concentrez-vous sur la formulation et la présentation en mettant l'accent sur les compétences et les réalisations les plus pertinentes.




Q2. Combien de pages doit faire mon CV en anglais ?

A2. En général, un CV en anglais ne devrait pas dépasser deux pages. Essayez de limiter les informations à l'essentiel et de rendre le contenu percutant pour capter l'attention du recruteur.




Q3. Est-ce que je dois mettre une photo sur mon CV en anglais ?

A3. Contrairement aux CV français, il est généralement conseillé de ne pas inclure de photo sur un CV en anglais, sauf si cela est spécifiquement demandé par l'employeur dans l'annonce.




Voilà, vous connaissez maintenant les bases pour rédiger un CV en anglais de qualité. N'oubliez pas de toujours adapter votre CV en fonction du poste auquel vous postulez et de l'entreprise visée. Bonne chance dans vos recherches d'emploi internationales !