jeux d’argent et assurance
Avis sur les jeux, nouvelles, conseils et plus encore.
Les piliers des fabricants d'éternité modifient du texte fabriqué des ventilateurs après les plaintes du joueur
Laisser les fans ajoutez leurs propres histoires à un jeu est vraiment cool, mais il y a toujours une chance que cela puisse aller ...
L'ODE de l'obsidienne à PC RPGS de Yore, des piliers de l'éternité, s'est récemment retrouvé au cœur de l'un des nombreux matchs de cris éternels de l'Internet lorsque les gens ont découvert ce texte de texte soumis par Fan-Soumis dans le jeu:
Il a été écrit par un backer Kickstarter, et il se lit comme suit: "Ici se trouve Feedorn, un héros au lit. Il était autrefois vivant, mais maintenant il est mort. La dernière femme qu'il lit, s'est avérée un homme. Et pleurer à la honte, une falaise qu'il a couru. "
L'image a rapidement distribué sur Twitter, poussant rapidement les réponses des personnes qui ont vu la blague comme transmisogynistique.
De manière prédictive, d'autres sont en désaccord, mais à la fin, Obsidienne a décidé de modifier le texte. Dans le cadre d'un correctif récent, ils l'ont modifié pour lire:
Dans une déclaration publiée peu de temps après, Obsidian a expliqué qu'ils ont décidé de le faire parce que le texte original "n'a pas frappé le bon ton" pour leur jeu, ils ont donc travaillé avec le ventilateur pour écrire quelque chose de nouveau:
«Il est venu à notre attention qu'un élément de contenu créé par le dossier en a fait entrer des piliers de l'éternité qui n'a pas été vérifié. Une fois que cela a été porté à notre attention, il a suivi le même processus de vérification que tous nos autres contenus. Avant de libérer, nous avons travaillé avec beaucoup de nos supports à itérer sur le contenu qu'ils ont demandé à être mis dans le jeu qui n'a pas frappé le bon ton. "
«Dans le cas de ce contenu spécifique, nous avons vérifié avec le support qui l'a écrit et leur a demandé de le changer. Nous respectons beaucoup nos supports et nous avons estimé qu'il était de notre devoir de les inclure dans le processus. Ils nous ont donné un nouveau contenu que nous avons utilisé pour remplacer ce qui est dans le jeu. Pour être clair, nous avons suivi le processus que nous aurions suivi si ce contenu a été vérifié avant la libération du produit. "
C'est donc ça, plus ou moins. Les piliers de l'éternité sont toujours le même jeu que cela a toujours été censé être, moins un gag que Obsidienne n'a pas aimé et n'aurait pas laissé glisser à travers les fissures s'ils l'avaient protégé correctement. Pendant ce temps, ceux qui se sentaient enfoncés par l'inclusion du texte sont reconnaissants que leurs voix soient entendues.
Bien que ce genre de chose soulève invariablement beaucoup de passions (les gens se disputent et se font mal, et certains cherchent même à blesser les autres, comme ils l'ont fait - et certains font encore - ici), c'est bien de voir comment ce particulier a joué. Les fans ont parlé à l'obsidienne, l'obsidienne les entendit et parlait avec leur backer et tout le monde a atteint un compromis. Ce n'est pas la première fois que quelque chose comme celui-ci est arrivé dans des jeux, et je doute que ce soit le dernier, mais il est bon de voir des personnes communiquant pour améliorer les choses.
Prenez Kotaku avec vous où que vous alliez.
En vous abonnant, vous acceptez nos conditions d'utilisation et nos règles de confidentialité.
Pour contacter l'auteur de ce post, écrivez à nathan.grayson@kotaku.com ou trouvez-le sur Twitter @ Vahn16 .
https://www.youtube.com/watch?v=Ts7s_Gnb6P0
Avis sur les jeux, nouvelles, conseils et plus encore.
Les piliers des fabricants d'éternité modifient du texte fabriqué des ventilateurs après les plaintes du joueur
Laisser les fans ajoutez leurs propres histoires à un jeu est vraiment cool, mais il y a toujours une chance que cela puisse aller ...
L'ODE de l'obsidienne à PC RPGS de Yore, des piliers de l'éternité, s'est récemment retrouvé au cœur de l'un des nombreux matchs de cris éternels de l'Internet lorsque les gens ont découvert ce texte de texte soumis par Fan-Soumis dans le jeu:
Il a été écrit par un backer Kickstarter, et il se lit comme suit: "Ici se trouve Feedorn, un héros au lit. Il était autrefois vivant, mais maintenant il est mort. La dernière femme qu'il lit, s'est avérée un homme. Et pleurer à la honte, une falaise qu'il a couru. "
L'image a rapidement distribué sur Twitter, poussant rapidement les réponses des personnes qui ont vu la blague comme transmisogynistique.
De manière prédictive, d'autres sont en désaccord, mais à la fin, Obsidienne a décidé de modifier le texte. Dans le cadre d'un correctif récent, ils l'ont modifié pour lire:
Dans une déclaration publiée peu de temps après, Obsidian a expliqué qu'ils ont décidé de le faire parce que le texte original "n'a pas frappé le bon ton" pour leur jeu, ils ont donc travaillé avec le ventilateur pour écrire quelque chose de nouveau:
«Il est venu à notre attention qu'un élément de contenu créé par le dossier en a fait entrer des piliers de l'éternité qui n'a pas été vérifié. Une fois que cela a été porté à notre attention, il a suivi le même processus de vérification que tous nos autres contenus. Avant de libérer, nous avons travaillé avec beaucoup de nos supports à itérer sur le contenu qu'ils ont demandé à être mis dans le jeu qui n'a pas frappé le bon ton. "
«Dans le cas de ce contenu spécifique, nous avons vérifié avec le support qui l'a écrit et leur a demandé de le changer. Nous respectons beaucoup nos supports et nous avons estimé qu'il était de notre devoir de les inclure dans le processus. Ils nous ont donné un nouveau contenu que nous avons utilisé pour remplacer ce qui est dans le jeu. Pour être clair, nous avons suivi le processus que nous aurions suivi si ce contenu a été vérifié avant la libération du produit. "
C'est donc ça, plus ou moins. Les piliers de l'éternité sont toujours le même jeu que cela a toujours été censé être, moins un gag que Obsidienne n'a pas aimé et n'aurait pas laissé glisser à travers les fissures s'ils l'avaient protégé correctement. Pendant ce temps, ceux qui se sentaient enfoncés par l'inclusion du texte sont reconnaissants que leurs voix soient entendues.
Bien que ce genre de chose soulève invariablement beaucoup de passions (les gens se disputent et se font mal, et certains cherchent même à blesser les autres, comme ils l'ont fait - et certains font encore - ici), c'est bien de voir comment ce particulier a joué. Les fans ont parlé à l'obsidienne, l'obsidienne les entendit et parlait avec leur backer et tout le monde a atteint un compromis. Ce n'est pas la première fois que quelque chose comme celui-ci est arrivé dans des jeux, et je doute que ce soit le dernier, mais il est bon de voir des personnes communiquant pour améliorer les choses.
Prenez Kotaku avec vous où que vous alliez.
En vous abonnant, vous acceptez nos conditions d'utilisation et nos règles de confidentialité.
Pour contacter l'auteur de ce post, écrivez à nathan.grayson@kotaku.com ou trouvez-le sur Twitter @ Vahn16 .
https://www.youtube.com/watch?v=Ts7s_Gnb6P0