Se marier en Ukraine

Célébrer l'amour à l'ukrainienne


Chaque pays possède ses propres cultures, ses traditions et celles-ci sont également perçues par le lien du mariage qui ne se célèbre pas de la même façon à travers le monde. L'Ukraine est un pays avec un grand nombre de rituels. Ces traditions peuvent varier en fonction des croyances, de la région et des préférences du couple.


Le déroulement des fiançailles

Avant de penser mariage, il faut bien sûr penser fiançailles ou plutôt zaruchyny en ukrainien.
Premièrement, les hommes les plus âgés de la famille de l’homme doivent aller demander la main aux parents de la prétendue épouse. Si elle accepte, elle donnera en retour de longues serviettes brodées, mais si ce n’est pas le cas une citrouille sera offerte en guise de refus.
Ensuite, les parents de la future mariée doivent se rendre chez son bien aimé pour analyser la maison dans laquelle il vit. Ils doivent apprécier le lieu qui représente pour eux la façon dont le mari va prendre soin et s’occuper de leur fille.
La dernière étape concerne les deux familles. Les parents de l’homme se rendent chez ceux de la femme pour célébrer leur fiancailles. Les futurs époux doivent confirmer leurs choix. En cas d'un refus de l’un des deux, la famille de celui qui à changé d’avis devra payer des frais à l’autre famille.
Si les deux partis acceptent, alors, ils se verront offrir des cadeaux et des prières leur seront adressées afin de les bénir.

image mariagee.png (1.3MB)

Le mariage ukrainien


Suite au zaruchyny, les traditions veulent que deux semaines s'écoulent avant que les fiancés puissent se marier. Le mariage doit avoir lieu de préférence un dimanche.
Des événements sont prévus le vendredi et le samedi qui précèdent. Les femmes présentent au mariage le lendemain créent des couronnes de myrte pour célébrer la virginité et la pureté. Également, seulement les femmes étant déjà mariées et plus important étant heureuse dans leur mariage ont le devoir de cuisiner le fameux pain offert durant les cérémonies des couples slaves. C’est une sorte de brioche fortement décorée avec des motifs animaux et végétaux. C’est le Korovay.

Le jour du mariage, les demoiselles d’honneur de la mariée mettent à l’épreuve le marié et ses témoins en leur proposant des énigmes qui mènent jusqu’à la chambre de l’épouse. S’il résout les épreuves alors il pourra enfin l’amener à la mairie.

A leur arrivée à la cérémonie, les familles respectives apportent une miche de pain. C’est une tradition ancestrale et très symbolique encore aujourd’hui. Les mariés doivent tremper le pain dans du sel et s’échanger leur part. Cet acte signifie que c’est la fin de leurs ennuis.

image korovay.png (1.2MB)

Cadeaux & Festivités


A la sortie de la mairie, les invités lancent des pièces de monnaie et des graines de blé sur les jeunes mariés.
En échange, le cadeau le plus commun que les mariés offrent aux invités sont les amandes blanches. La forme de l’amande représente la fertilité et donc la continuité de la vie suite au mariage. La couleur blanche fait référence à la pureté et la croquant, la dureté de ce fruit à coque est symbole de la force du mariage.
Au cours de la soirée, en signe de bienvenue, les mariés partagent un verre de vodka pour célébrer leur union.
Ils dansent toute la nuit des danses traditionnelles comme le hopak et la hora pour glorifier la joie.
Les ukrainiens dansent, mangent et écoute de la musique toute la nuit.


MAMOU Romane


Sources


Première photo : http://beauty-bride.over-blog.com/2018/02/traditions-de-mariage-en-ukraine.html

Seconde photo : https://www.pinterest.ca/modernyjkorovai/modernyj-korovai/

https://weddingsinkrakow.com/fr/mariage-en-ukraine-mariage-en-ukraine-traditions-de-mariage-ukrainiennes/#:~:text=Les%20plus%20courantes%20sont%20les,civil%20%C3%A0%20partir%20d%27ici.

https://femme-ukraine.com/rituel-des-mariage-en-ukraine/
https://www.bridesrussians.com/blog/rituel-fiancailles-ukraine.php

https://www.expat-ukraine.com/mariage

Commentaires