180 La fenêtre habitable
Tout le monde aime les sièges de fenêtre, les baies vitrées et les grandes fenêtres avec des rebords bas et des chaises confortables tirées vers elles.
Il est facile de considérer ce genre d'endroits comme des luxes, qui ne peuvent plus être construits, et que nous n'avons plus la chance de pouvoir nous offrir.
En fait, la question est plus urgente. Ces types de fenêtres qui créent des "places" à côté d'elles ne sont pas simplement des luxes, elles sont nécessaires. Une pièce qui ne dispose pas d'un tel endroit permet rarement de se sentir pleinement à l'aise ou parfaitement à l'aise. En effet, une pièce sans place de fenêtre peut vous maintenir dans un état de conflit et de tension perpétuels non résolus - légers, peut-être, mais définitifs.
Ce conflit prend la forme suivante. Si la pièce ne contient pas de fenêtre qui soit un "endroit", une personne dans la pièce sera déchirée entre deux forces :
1. Il veut s'asseoir et être à l'aise.
2. Elle est attirée par la lumière.
Il est évident que si les endroits confortables - les endroits de la pièce où vous voulez le plus vous asseoir - sont éloignés des fenêtres, il n'y a aucun moyen de surmonter ce conflit. Vous voyez donc que notre amour pour les "endroits" des fenêtres n'est pas un luxe mais une intuition organique, basée sur le désir naturel qu'a une personne de laisser libre cours aux forces qu'elle ressent. Une pièce où l'on se sent vraiment à l'aise contiendra toujours une sorte de "place fenêtre".
Bien entendu, il est difficile de donner une définition exacte d'un "lieu". En fait, un "lieu" est un endroit partiellement fermé et clairement identifiable à l'intérieur d'une pièce. Tous les éléments suivants peuvent fonctionner comme des "lieux" dans ce sens : des baies vitrées, des sièges de fenêtre, un appui de fenêtre bas où il y a une position évidente pour un fauteuil confortable, et des alcôves profondes avec des fenêtres tout autour. Pour préciser la notion de "place" de fenêtre, voici quelques exemples de chacun de ces types, ainsi qu'une discussion sur les caractéristiques essentielles qui font fonctionner chacun d'entre eux. Une baie vitrée. Un renflement peu profond à une extrémité d'une pièce, avec des fenêtres qui l'entourent. Elle fonctionne comme une fenêtre en raison de la plus grande intensité de la lumière, des vues à travers les fenêtres latérales et du fait que vous pouvez tirer des chaises ou un canapé dans la baie.
Un siège de fenêtre. Plus modeste. Une niche, juste assez profonde pour le siège. Elle convient mieux à une personne, assise parallèlement à la fenêtre, dos au cadre de la fenêtre, ou à deux personnes se faisant face dans cette position.
Un seuil bas. Le plus modeste de tous. La hauteur d'un appui de fenêtre, avec une chaise confortable, est très basse : de 12 à 14 pouces. Le sentiment d'enfermement vient du fauteuil - le meilleur de tous, celui qui a un dossier et des côtés élevés.
Une alcôve vitrée. Le type de fenêtre le plus élaboré : presque comme un gazebo ou une véranda, des fenêtres tout autour, une petite pièce, presque une partie du jardin.
Et, bien sûr, il y a aussi d'autres versions possibles. En principe, toute fenêtre offrant une vue raisonnablement agréable peut être une place de fenêtre, à condition qu'elle soit prise au sérieux comme un espace, un volume, et non pas simplement traitée comme un trou dans le mur. Toute pièce que les gens utilisent souvent devrait avoir une fenêtre habitable. Et les fenêtres devraient même être considérées comme des salles d'attente ou des endroits spéciaux le long des couloirs.
180 Window Place
180 Window Place
Everybody loves window seats, bay windows, and big windows with low sills and comfortable chairs drawn up to them.It is easy to think of these kinds of places as luxuries, which can no longer be built, and which we are no longer lucky enough to be able to afford.
In fact, the matter is more urgent. These kinds of windows which create "places" next to them are not simply luxuries; they are necessary. A room which does not have a place like this seldom allows you to feel fully comfortable or perfectly at ease. Indeed, a room without a window place may keep you in a state of perpetual unresolved conflict and tension - slight, perhaps, but definite.
This conflict takes the following form. If the room contains no window which is a "place," a person in the room will be torn between two forces:
1. He wants to sit down and be comfortable.
2. He is drawn toward the light.
Obviously, if the comfortable places - those places in the room where you most want to sit - are away from the windows, there is no way of overcoming this conflict. You see, then, that our love for window "places" is not a luxury but an organic intuition, based on the natural desire a person has to let the forces he experiences run free. A room where you feel truly comfortable will always contain some kind of window place.
Now, of course, it is hard to give an exact definition of a "place." Essentially a "place" is a partly enclosed, distinctly identifiable spot within a room. All of the following can function as "places" in this sense: bay windows, window seats, a low window sill where there is an obvious position for a comfortable armchair, and deep alcoves with windows all around them. To make the concept of a window place more precise, here are some examples of each of these types, together with discussion of the critical features which make each one of them work. A bay window. A shallow bulge at one end of a room, with windows wrapped around it. It works as a window place because of the greater intensity of light, the views through the side windows, and the fact that you can pull chairs or a sofa up into the bay.
A window seat. More modest. A niche, just deep enough for the seat. It works best for one person, sitting parallel to the window, back to the window frame, or for two people facing each other in this position.
A low sill. The most modest of all. The right sill height for a window place, with a comfortable chair, is very low: 12 to 14 inches. The feeling of enclosure comes from the armchair - best of all, one with a high back and sides.
A glazed alcove. The most elaborate kind of window place: almost like a gazebo or a conservatory, windows all around it, a small room, almost part of the garden.
And, of course, there are other possible versions too. In principle, any window with a reasonably pleasant view can be a window place, provided that it is taken seriously as a space, a volume, not merely treated as a hole in the wall. Any room that people use often should have a window place. And window places should even be considered for waiting rooms or as special places along the length of hallways.
