199 Plan de travail ensoleillé
Les cuisines sombres et lugubres sont déprimantes. La cuisine a au moins autant besoin du soleil que les autres pièces.
Regardez à quel point le plan de travail de notre photographie principale est beau. Le comptoir est presque entièrement bordé de fenêtres. La surface de travail est baignée dans la lumière, spacieuse. La vue est dégagée, l’air est serein.
Comparez cela avec une cuisine sombre. Il n’y a pas de lumière naturelle sur le plan de travail, les armoires sont en bazar ; c’est une pauvre expérience que de travailler ici - de travailler sous une armoire, face à un mur, avec une lumière artificielle en pleine journée.
Cette cuisine sombre est typique de milliers de cuisines de maisons modernes. Cela arrive pour deux raisons. D’abord, les gens orientent souvent la cuisine au nord, parce-qu’ils réservent le sud pour le séjour et placent ensuite la cuisine dans les espaces résiduels. Ensuite, cela arrive lorsque la cuisine est pensée comme un espace «efficace», uniquement destiné à un usage mécanique / robotique. Dans beaucoup d’appartements, les cuisines dîtes efficaces sont placées là où elles ne reçoivent aucune lumière naturelle. Pour que la cuisine devienne un séjour et non pas un atelier d’usinage, le plan de travail devrait être innondé de lumière tout au long de la journée. http://immobilier-question.e-monsite.com/
199 Sunny counter
199 Sunny counter
Dark gloomy kitchens are depressing. The kitchen needs the sun more than the other rooms, not less.
Look how beautiful the workspace in our main picture is. Nearly the whole counter is lined with windows. The work surface is bathed in light, and there is a sense of spaciousness all around. There is a view out, an air of calm.
Compare it with this gloomy kitchen. There is no natural light on the work counter, the cabinets are a clutter; it is a shabby experience to work there - to work below a cabinet, facing a wall with artificial light in the middle of the day.
This gloomy kitchen is typical of many thousands of kitchens in modern houses. It happens for two reasons. First, people often place kitchens to the north, because they reserve the south for living rooms and then put the kitchen in the left over areas. And it happens, secondly, when the kitchen is thought of as an "efficient" place, only meant for the mechanical cooking operations. In many apartments, efficiency kitchens are even in positions where they get no natural light at all. But, of course, the arguments we have presented in Farmhouse Kitchen (139) for making the kitchen a living room, not merely a machine-shop, change all this.
